Полное библиографическое описание издания

81.0

А43

"Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти : ТГУ, 2021. – 350 с., [1] фот. : ил. – Биб­лиогр. в кон­це ст. – Све­де­ния об авт.: с. 340–345. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.0я431 + 81.11я431 + 81.18я431 + 81.2р30я431 + 74.268.1-268.4я431 + 83.3(0)я431

Авторы: Аб­ра­мо­ва, Ма­рия Вя­че­слав­на (авт.); Ан­дре­ев, Сер­гей Ни­ко­ла­е­вич (авт.); Ан­дре­юш­ки­на, Та­тья­на Ни­ко­ла­ев­на (авт.); Анись­ки­на, На­та­лья Вла­ди­ми­ров­на (авт.); Гор­бу­нов, Юрий Ива­но­вич (на­уч. рук.); Ви­ку­ло­ва, Ла­ри­са Ге­ор­ги­ев­на (рец.)

Ключевые слова: язы­ко­зна­ние; тео­рия язы­ка; при­клад­ная линг­ви­сти­ка; вы­чис­ли­тель­ная линг­ви­сти­ка; линг­во­ди­дак­ти­ка; лек­си­ко­гра­фия; пе­ре­вод; линг­во­куль­ту­ро­ло­гия; меж­куль­тур­ная ком­му­ни­ка­ция; рус­ский язык; ино­стран­ные язы­ки; ме­то­ди­ка пре­по­да­ва­ния; обу­че­ние; ор­га­ни­за­ция обу­че­ния; ли­те­ра­ту­ро­ве­де­ние; ис­то­рия ли­те­ра­ту­ры; тео­рия ли­те­ра­ту­ры; рус­ская ли­те­ра­ту­ра; за­ру­беж­ная ли­те­ра­ту­ра; те­за­у­рус­ный под­ход; циф­ро­вые тех­но­ло­гии; кон­фе­рен­ции; кон­фе­рен­ции на­уч­ные; кон­фе­рен­ции меж­ду­на­род­ные; мгпу

Издание выдавалось, раз: 3

Во­пи­я­ши­на, С. М.

Дол­гий путь в линг­ви­сти­ку : к 70-ле­тию про­фес­со­ра Юрия Ива­но­ви­ча Гор­бу­но­ва / С. М. Во­пи­я­ши­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 4–9. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81д(2Рос)6

Востри­ков, А. В.

Линг­во-куль­ту­ро­ло­ги­че­ская и учеб­но-ме­то­до­ло­ги­че­ская роль меж­ду­на­род­ной ор­га­ни­за­ции "Аль­янс Фран­сез" в раз­ви­тии фран­цуз­ско­го язы­ка на тер­ри­то­рии го­род­ско­го окру­га То­льят­ти / А. В. Востри­ков // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 10–15. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 74.268.19=471.1-058р30 + 81.471.1р30

Шин­га­ре­ва-Сла­ви­на, Е. А.

Се­ми­о­ти­ка в 3D-кар­тин­ках зна­ка, язы­ка и ре­флек­сив­ная ком­му­ни­ка­ция обу­че­ния линг­ви­ста (оцен­ка и по­ле­ми­ка о се­ми­о­ти­ке и си­сте­ма­ти­ке линг­ви­сти­че­ских те­за­у­ру­сов Гор­бу­но­ва) / Е. А. Шин­га­ре­ва-Сла­ви­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 26–45. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.471.1-002 + 81.471.1р30

Бо­го­дист, В. И.

Как из­ме­рить ин­тен­сив­ность дви­же­ния сло­ва­ря / В. И. Бо­го­дист // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 46–50. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.471.1-32

Гор­бу­нов, Юрий Ива­но­вич.

Опыт те­за­у­рус­но­го мо­де­ли­ро­ва­ния фран­цуз­ской об­ще­ствен­но-по­ли­ти­че­ской тер­ми­но­ло­гии / Ю. И. Гор­бу­нов, О. Ю. Гор­бу­но­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 51–58. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.471.1-4 + 81.471.1-9р30

Гор­бу­но­ва, Оль­га Юрьев­на.

Те­за­у­рус­ное мо­де­ли­ро­ва­ние фран­цуз­ской ав­то­мо­биль­ной тер­ми­но­ло­гии / О. Ю. Гор­бу­но­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 58–71. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.471.1-9р30 + 81.471.1-4

Жуч­ко­ва, И. И.

Те­за­у­рус­ное мо­де­ли­ро­ва­ние ан­гло­языч­ной физ­куль­тур­ной тер­ми­но­ло­гии (на при­ме­ре тер­ми­но­по­ля Physical Education - "Физи­че­ская куль­ту­ра") / И. И. Жуч­ко­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 71–77. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 74.268.19=432.1 + 81.432.1-4

Зай­це­ва, Н. Ю.

Обу­ча­ю­щий те­за­у­рус как ин­стру­мент фор­ми­ро­ва­ния про­фес­сио­наль­но ори­ен­ти­ро­ван­ной кре­а­тив­но­сти сту­ден­тов / Н. Ю. Зай­це­ва, А. В. Ив­ки­на, Е. А. Же­ре­би­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 78–84. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.471.1-9р30 + 74.489.024.1 + 81.471.1-4

Сен­ниц­кая, Е. Ю.

Се­ман­ти­че­ские по­ля клю­че­вых тер­ми­нов в сло­ва­ре-те­за­у­ру­се фран­цуз­ской со­цио­линг­ви­сти­че­ской тер­ми­но­ло­гии / Е. Ю. Сен­ниц­кая // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 93–97. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.471.1-006 + 81.471.1-4

Аб­ра­мо­ва, М. В.

При­ме­не­ние ком­пью­тер­ных про­грамм в про­цес­се пре­по­да­ва­ния фо­не­ти­ки в ву­зе / М. В. Аб­ра­мо­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 98–104. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-9р30 + 81.432.1-1

Ан­дре­ев, С. Н.

Уро­вень сим­мет­рии сло­го­во­го со­ста­ва сти­хо­твор­но­го тек­ста / С. Н. Ан­дре­ев // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 105–110. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.411.2-1

Ба­жу­ти­на, М. М.

По­ня­тие "управ­ле­ние" и "ме­недж­мент" в ас­пек­те эко­линг­ви­сти­ки / М. М. Ба­жу­ти­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 110–118. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-8 + 81.411.2-006

Бе­ля­е­ва, Л. Н.

Кор­пус­ные ме­то­ды из­вле­че­ния и опи­са­ния но­вых слов / Л. Н. Бе­ля­е­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 118–125. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-8 + 81.432.1-9-3р30

Гор­бу­нов, Е. Ю.

Се­ми­о­ти­ко-си­нер­ге­ти­че­ские ас­пек­ты те­за­у­рус­но­го мо­де­ли­ро­ва­ния те­ми­но­по­ля Word Meaning / Е. Ю. Гор­бу­нов // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 126–134. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-002 + 81.432.1-324

Де­ни­со­ва, Г. Л.

Зна­че­ние изоб­ра­же­ния пе­соч­ных ча­сов на по­ли­ти­че­ских ка­ри­ка­ту­рах В.  Ха­не­ля / Г. Л. Де­ни­со­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 134–141. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.4-55 + 81.432.4-36

Ля­гу­ше­вич, С. И.

Клас­си­фи­ка­ция про­цес­сов се­ман­ти­че­ско­го пе­ре­осмыс­ле­ния / С. И. Ля­гу­ше­вич // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 141–147. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.411.2-3

Пио­тров­ская, К. Р.

Пред­мет­но-язы­ко­вой скаф­фол­динг на ос­но­ве ин­стру­мен­тов кор­пус­ной линг­ви­сти­ки / К. Р. Пио­тров­ская // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 147–158. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-8р30 + 10.63:22.1

Фа­де­е­ва, Л. Ю.

Спе­ци­фи­ка ан­тро­по­линг­ви­сти­че­ских ис­сле­до­ва­ний / Л. Ю. Фа­де­е­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 158–165. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-003в6

Анись­ки­на, Н. В.

Опыт ис­поль­зо­ва­ния кор­пу­са тек­стов при обу­че­нии ан­глий­ско­му язы­ку сту­ден­тов-пе­ре­вод­чи­ков / Н. В. Анись­ки­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 166–172. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 74.268.19=432.1,5р30 + 81.432.1-9-8р3

Бре­га, О. Н.

Пси­хо­ло­го-пе­да­го­ги­че­ские усло­вия ор­га­ни­за­ции са­мо­сто­я­тель­ной ра­бо­ты сту­ден­тов при ди­стан­ци­он­ном обу­че­нии / О. Н. Бре­га, Г. В. Круг­ля­ко­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 173–179. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 74.480.253 + 10.63:74.48 + 88.623

Ве­дер­ни­ко­ва, Ю. В.

При­ме­не­ние сер­ви­сов Google (Google Docs) для прак­ти­ки спон­тан­ной пись­мен­ной ре­чи в пе­ри­од ди­стан­ци­он­но­го обу­че­ния / Ю. В. Ве­дер­ни­ко­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 179–185. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-9-8р30 + 74.268.19=432.1,5р30 + 10.63:74.48

Ка­сат­ки­на, К. А.

Эле­мен­ты но­вых циф­ро­вых тех­но­ло­гий при обу­че­нии уст­ным ви­дам пе­ре­во­да / К. А. Ка­сат­ки­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 186–191. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.2-9-8р30 + 74.480.253 + 10.63:74.48

Мур­дус­ки­на, О. В.

Циф­ро­вой ин­стру­мен­та­рий раз­ра­бот­ки ди­дак­ти­че­ских ма­те­ри­а­лов в обу­че­нии ино­стран­ным язы­кам в ву­зе / О. В. Мур­дус­ки­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 191–198. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-9-2р30 + 74.480.265

Ни­ки­ти­на, Т. Г.

Труд­но­сти адап­та­ции сту­ден­тов к он­лайн-обу­че­нию и пу­ти их пре­одо­ле­ния / Т. Г. Ни­ки­ти­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 198–204. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 74.480.27 + 10.63:74.48 + 88.623

Ко­зи­на, О. Н.

К про­бле­ме диф­фе­рен­ци­а­ции – ing-форм в ан­глий­ском язы­ке / О. Н. Ко­зи­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 205–210. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-2

Ле­бе­дин­ская, О. В.

Роль и ме­сто ком­пью­тер­ных средств в ино­языч­ной под­го­тов­ке сту­ден­тов / О. В. Ле­бе­дин­ская // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 211–216. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1р30 + 74.480.264 + 10.63:74.48

Ло­би­на, Ю. А.

От­бор ре­че­жан­ро­вых па­ра­мет­ров в обу­че­нии спортс­ме­нов про­фес­сио­наль­но­му ан­глий­ско­му / Ю. А. Ло­би­на, Д. Д. Его­ров // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 216–222. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-9-5р30 + 74.489.026.3 + 75.578

Ми­хай­ли­на, О. Н.

Кон­стру­и­ро­ва­ние про­цес­са фор­ми­ро­ва­ния стре­те­ги­че­ской ком­пе­тен­ции в ино­языч­ной под­го­тов­ке в неязы­ко­вом ву­зе / О. Н. Ми­хай­ли­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 223–228. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.2р30 + 74.268.1,5р30 + 74.480.23

По­по­ва, Т. Н..

Роль ком­му­ни­ка­тив­но-де­я­тель­ност­но­го под­хо­да в обу­че­нии ино­стран­но­му язы­ку в неязы­ко­вых ву­зах / Т. Н. По­по­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 229–235. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 82.2-9р30 + 74.480.22

По­по­ва, Т. Н..

Осо­бен­но­сти обу­че­ния ино­стран­но­му язы­ку сту­ден­тов ба­ка­лаври­а­та ин­сти­ту­та изоб­ра­зи­тель­но­го и де­ко­ра­тив­но-при­клад­но­го ис­кус­ства / Т. Н. По­по­ва, Т. С. Яку­ше­ва, Н. В. Ви­но­гра­до­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 236–242. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-9р30 + 74.268.19=432.1,5-268.4р30 + 85.1р30

Та­тар­ни­це­ва, С. Н.

Ин­тер­ак­тив­ная дос­ка как ин­стру­мент раз­ви­тия лек­си­че­ских на­вы­ков до­школь­ни­ков / С. Н. Та­тар­ни­це­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 242–247. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 74.102.413=432.1,3-268.4

Та­тар­ни­це­ва, С. Н.

Те­ат­ра­ли­зо­ван­но-иг­ро­вая де­я­тель­ность в обу­че­нии до­школь­ни­ков ино­стран­ным язы­кам / С. Н. Та­тар­ни­це­ва, М. Х. Тош­кан­бо­е­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 247–252. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 74.102.413=432.1,01-268.4 + 74.100.575.12

Ящен­ко, Н. В.

Под­го­тов­ка сту­ден­тов неязы­ко­вых на­прав­ле­ний к про­фес­сио­наль­но­му об­ще­нию на ан­глий­ском язы­ке в со­от­вет­ствии с но­вы­ми об­ра­зо­ва­тель­ны­ми стан­дар­та­ми / Н. В. Ящен­ко, А. В. Ки­рил­ло­ва, И. Ю. Уса­то­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 253–264. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-9р30 + 74.480.23 + 74.268.19=432.1,5-268.4р30

Бе­ло­ва, В. М.

Ино­языч­ная лек­си­ка в рэп-дис­кур­се / В. М. Бе­ло­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 265–270. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.432.1-9-32р30в682

Из­ме­стье­ва, И. А.

О си­но­ни­мах глу­би­ная – го­лу­би­ная / И. А. Из­ме­стье­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 270–274. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.411.2-315.3

Косс, Е. В.

Сте­рео­ти­пы и эта­ло­ны внеш­но­сти в рус­ской куль­тур­ной и язы­ко­вой кар­тине ми­ра (на ма­те­ри­а­ле вол­шеб­ных ска­зок) / Е. В. Косс // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 274–281. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.411.2-003 + 82.3(2=411.2)-442

Со­ко­ло­ва, М. Г.

Ана­лиз сти­хо­тво­ре­ния С. А. Есе­ни­на "Клен ты мой опав­ший, клен за­ле­де­не­лый..." в ас­пек­те ин­ва­ри­ант­но­сти по­э­ти­че­ских об­ра­зов / М. Г. Со­ко­ло­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 281–285. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 83.3(2=411.2)6-45 + 81.411.2-55

Шах­ма­е­ва, К. А.

Оце­ноч­ная лек­си­ка как сред­ство вы­ра­же­ния субъ­ек­тив­ной мо­даль­но­сти в эс­се­и­сти­ке М.  Сте­па­но­вой / К. А. Шах­ма­е­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 286–290. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 81.411.2-31 + 83.3(2=411.2)6-446

Ан­дре­юш­ки­на, Та­тья­на Ни­ко­ла­ев­на.

Пе­ре­во­ды немец­кой по­э­зии в кни­ге Н.  Эс­ки­ной "По­э­ти­че­ские пе­ре­во­ды" (2016) / Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 291–297. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 83.3(4Гер)6-021 + 83.3(2=411.2)6-8,4

Дай­не­ко, М. В.

Со­дер­жа­ние по­ня­тия "ху­до­же­ствен­ный пе­ре­вод" и кри­те­рии оцен­ки его ка­че­ства в тру­дах линг­ви­стов / М. В. Дай­не­ко // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 298–306. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 83.07в6

Ко­но­плюк, Н. В.

Англо-аме­ри­кан­ский сонет в пер­вой по­ло­вине ХХ ве­ка / Н. В. Ко­но­плюк // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 306–310. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 83.3(0)6-453в6 + 83.3(0)6-022.30

Ло­ша­ко­ва, Г. А.

Сла­вян­ский "суб­стракт" ав­стрий­ской ли­те­ра­ту­ры: ХIХ век / Г. А. Ло­ша­ко­ва // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 310–317. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 83.3(4Авс)52-44

Мос­ка­люк, А. В.

Спе­ци­фи­ка пе­ре­во­да дра­ма­ти­че­ско­го тек­ста / А. В. Мос­ка­люк // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 317–322. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 83.07 + 83.014.62

Пет­ри, Э. К.

Немец­кая на­род­ная пес­ня как па­мять ис­то­рии: древ­ний мир и ран­нее сред­не­ве­ко­вье / Э. К. Пет­ри // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 322–331. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 83.3(4Гер)-453 + 82.3(4Гер)-431

Та­ра­но­со­ва, Г. Н.

Те­ма куль­тур­но-ис­то­ри­че­ской па­мя­ти в совре­мен­ной оте­че­ствен­ной ли­те­ра­ту­ре / Г. Н. Та­ра­но­со­ва, М. Г. Ле­ляв­ская // "Ак­ту­аль­ные про­бле­мы тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки и оп­ти­ми­за­ция пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков" : к 70-ле­тию проф. Ю. И. Гор­бу­но­ва : VII Меж­ду­нар. на­уч. конф. (То­льят­ти, 13–14 мая 2021 го­да) : сб. ма­те­ри­а­лов / авт. : М. В. Аб­ра­мо­ва, С. Н. Ан­дре­ев, Т. Н. Ан­дре­юш­ки­на [и др.] ; на­уч. рук. конф. Ю. И. Гор­бу­нов ; рец. : Л. Г. Ви­ку­ло­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, То­льятт. гос. ун-т. – То­льят­ти, 2021. – С. 332–339. – ISBN 978-5-8259-1598-2.

ББК 83.3(2=411.2)6-021