№ | Библиографическое описание |
---|
1 | Из сербского эпоса / пер. М. Исаковского, Н. Заболоцкого // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 7–27. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Королевич Марко пашет; Марко и двенадцать арапов; Марко пьёт в ромазан вино[и др.].
ББК 84(4ЮгС.Сер)4-51 + 82.3(4ЮгС.Сер)4-431.06 |
2 | Прерадович, Петар. Стихотворения / П. Прерадович ; пер. Л. Трефолева, Н. Стефановича, А. Базилевского [и др.] // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 29–47. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Звёздный хоровод; Чёрный день; Моя лодка [и др.].
ББК 84(4Хор)52-5 |
3 | Некрасов, Николай Алексеевич. Стихотворения / Н. А. Некрасов // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 48–67. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Современная ода; Нравственный человек; Памяти Добролюбова [и др.].
ББК 84(2=411.2)52-5 |
4 | Црнянский, Милош. Рассказы / М. Црнянский ; пер. А. Базилевского // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 80–92. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Сад жен благословенных; О богах.
ББК 84(4ЮгС.Сер)6-44 |
5 | Илич, Миодраг. Машина террора : драма в 3-х действиях / М. Илич ; пер. А. Базилевского // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 133–175. – ISBN 978-5-88190-116-5.
ББК 84(4ЮгС.Сер)6-62 |
6 | Тушнова, Вероника Михайловна. Стихотворения / В. М. Тушнова // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 176–193. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Городок; Я желаю тебе добра!.
ББК 84(2=411.2)6-5 |
7 | Рождественский, Роберт Иванович. Стихи и песни / Р. И. Рождественский // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 194–217. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Будем горевать в стол...; Песня неуловимых мстителей; Погоня [и др.].
ББК 84(2=411.2)6-5 |
8 | Цой, Виктор Робертович. Песни / В. Р. Цой // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 218–237. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: В наших глазах; Война; Группа крови [и др.].
ББК 84(2=411.2)6-51 |
9 | Джюрович, Жарко. Стихотворения / Ж. Джюрович ; пер. А. Базилевского // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 239–247. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Триптих Голого Острова; Кожа; Замести следы [и др.].
ББК 84(4ЮгС.Сер)6-5 |
10 | Бечкович, Матия. Стихотворения / М. Бечкович ; пер. М. Рыжовой, А. Парпары, А. Базилевского // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 249–273. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Ложные дороги; В страшный час; Бунт [и др.].
ББК 84(4ЮгС.Сер)6-5 |
11 | Тешич, Милосав. Стихотворения / М. Тешич ; пер. А. Базилевского, О. Панькиной // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 275–287. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Кленак; Черевич; В полусне в полумерцанье [и др.].
ББК 84(4ЮгС.Сер)64-5 |
12 | Велькович, Бранислав. Стихотворения / Б. Велькович ; пер. А. Базилевского // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 289–295. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Предупреждение; Остров; Мишень [и др.].
ББК 84(4ЮгС.Сер)64-5 |
13 | Джилас, Гордана. Стихотворения / Г. Джилас ; пер. А. Базилевского // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 297–303. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Сверчок; Помимо твоей воли; Север [и др.].
ББК 84(4ЮгС.Сер)64-5 |
14 | Галчинский, Константин Ильдефонс. Стихотворения / К. И. Галчинский ; пер. И. Бродского, В. Корнилова, Д. Самойлова [и др.] // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 305–325. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Анинские ночи; Фарландия; Телефонные звонки [и др.].
ББК 84(4Пол)6-5 |
15 | Одалович, Mомчило Мошо. Стихотворения / М. М. Одалович ; пер. А. Шараповой, О. Асписовой, А. Пивинского [и др.] // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 327–337. – ISBN 978-5-88190-116-5. – Содерж.: Радуйся! ; Родительница и родитель; Ишь ты какой! [и др.].
ББК 84(4ЮгС.Сер)64-5 |
16 | Сибинович, Миодраг. Петр Митропан, выдающийся сербский русист – филолог и переводчик / М. Сибинович // Сербско-русский круг 2018/2019 : литератур. – художеств. альманах / ред. А. Базилевский. – Москва, 2018. – С. 343–347. – ISBN 978-5-88190-116-5.
ББК 83.3(4ЮгС.Сер)6-8 Митропан П.А.,4 |