Полное библиографическое описание издания

81.003

К57

Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия. Вып. 2 (45). Зна­ки язы­ка и смыс­лы куль­ту­ры / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва : Ин-т язы­ко­зна­ния РАН ; Там­бов : Из­дат. дом ТГУ им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, 2021. – 695 с. – Па­рал. тит. л. на англ. яз. – Биб­лиогр. в кон­це ст. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISBN 978-5-89016-442-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.003я43

Авторы: Бол­ды­рев, Ни­ко­лай Ни­ко­ла­е­вич (гл. ред.); Бо­ри­со­ва, Еле­на Ге­ор­ги­ев­на (авт.)

Ключевые слова: язы­ко­зна­ние; ко­гни­тив­ная линг­ви­сти­ка; ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния; линг­во­куль­ту­ро­ло­гия; язы­ко­вые зна­ки; язы­ко­вые еди­ни­цы; ком­му­ни­ка­тив­ные про­цес­сы; мгпу

Издание выдавалось, раз: 2

Бо­ри­со­ва, Еле­на Ге­ор­ги­ев­на.

Быт как ис­точ­ник об­раз­но­го вос­при­я­тия ми­ра / Е. Г. Бо­ри­со­ва, А. В. Ко­вале­ва // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 422–432. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.4-36

Ки­кле­вич, А. К.

Се­ман­ти­че­ский квад­рат / А. К. Ки­кле­вич // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 57–70. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.053.1

Ков­шо­ва, М. Л.

Язы­ко­вой знак в об­ре­те­нии смыс­лов куль­ту­ры // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 71–85. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.006.3 + 81.002

Гви­ши­а­ни, Н. Б.

О но­вых тер­ми­нах фра­зео­ло­гии в ком­пью­тер­но-кор­пус­ных ис­сле­до­ва­ни­ях ан­глий­ско­го язы­ка / Н. Б. Гви­ши­а­ни // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 155–165. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-324

За­бот­ки­на, В. И.

Меж­куль­тур­ная ком­му­ни­ка­ция: мен­таль­ные струк­ту­ры и ко­гни­тив­ные ме­ха­низ­мы / В. И. За­бот­ки­на // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 166–171. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.006.3

Мед, Н. Г.

Со­ма­ти­че­ский код куль­ту­ры как фор­ма­тор оце­ноч­ных смыс­лов в ис­пан­ской фра­зео­ло­гии / Н. Г. Мед // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 254–263. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.472.1-36

Ка­ли­нин, Олег Иго­ре­вич.

Ин­тер­пре­та­ция ино­языч­ной фра­зео­ло­гии как спо­соб вы­яв­ле­ния куль­тур­ной спе­ци­фи­ки / О. И. Ка­ли­нин // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 331–341. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.711-006 + 81.711-8

Ле­виц­кий, А. Э.

Язы­ко­вая лич­ность как линг­во­куль­тур­ный фе­но­мен / А. Э. Ле­виц­кий // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 342–352. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.006.3

Ни­ки­ти­на, Т. Г.

Ко­ды куль­ту­ры и суб­куль­тур­ное пе­ре­ко­ди­ро­ва­ние фра­зео­ло­гиз­мов / Т. Г. Ни­ки­ти­на // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 374–381. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.411.2-006

Рад­биль, Ти­мур Бе­нью­ми­но­вич.

"Куль­тур­ный фон" как им­пли­цит­ный куль­тур­ный ком­по­нент в се­ман­ти­ке язы­ко­вых зна­ков / Т. Б. Рад­биль // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 283–293. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.411.2-006

Бо­чар­ни­ко­ва, Е. А.

Вза­и­мо­дей­ствие кон­цеп­ту­аль­ных сфер в ан­глий­ской на­уч­ной гу­ма­ни­тар­ной ли­те­ра­ту­ре / Е. А. Бо­чар­ни­ко­ва // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 432–437. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-003

Вар­фо­ло­ме­е­ва, Ири­на Вя­че­сла­вов­на.

Ме­та­фо­ра как от­ра­же­ние дей­ствия ме­ха­низ­мов экс­прес­сив­но­сти при со­зда­нии фик­цио­наль­но­го ми­ра / И. В. Вар­фо­ло­ме­е­ва // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 437–447. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-003

Мас­ло­ва, Ж. Н.

Совре­мен­ный миф как куль­тур­ный и язы­ко­вой фе­но­мен / Ж. Н. Мас­ло­ва // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 478–486. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.411.2-003

Ше­ле­по­ва, Н. В.

О со­от­но­ше­нии кон­цеп­ту­аль­ной ме­та­фо­ры, ми­фа и сим­во­ла / В. Н. Ше­ле­по­ва // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 486–493. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-003

Та­рам­жи­на, Л. В.

Ис­поль­зо­ва­ние экс­прес­сив­ных средств язы­ка в совре­мен­ной на­уч­ной ком­му­ни­ка­ции / Л. В. Та­рам­жи­на, И. Г. Ва­силь­ко­ва // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 546–553. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-3 + 81.432.1-55

Зи­мин, В. И.

Син­хрон­ная эти­мо­ло­гия как сред­ство уточ­не­ния зна­че­ния фра­зео­ло­гиз­мов / В. И. Зи­мин, О. И. Ав­де­е­ва // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 585–595. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.411.2-36

Му­хи­на, И. К.

Ми­фо­ло­ги­че­ские смыс­лы как куль­тур­ный ком­по­нент идео­гра­фи­че­ско­го сло­ва­ря си­но­ни­мов / И. К. Му­хи­на // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 596–604. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.411.2-421

Рыж­ки­на, Е. В.

Мо­де­ли ва­ри­а­тив­но­сти ан­глий­ских иди­ом биб­лей­ско­го про­ис­хож­де­ния с ком­по­нен­том-ан­тро­по­ни­мом: линг­во­куль­ту­ро­ло­ги­че­ский ас­пект / Е. В. Рыж­ки­на // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – М., 2021. – Вып. 2 (45). – С. 667–675. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-36

Мас­лен­ни­ко­ва, Е. М.

Диф­фуз­ность иди­о­мы better days (seen better days) в язы­ке и куль­ту­ре: на­цио­наль­но-куль­тур­ные кон­но­та­ции / Е. М. Мас­лен­ни­ко­ва // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 244–254. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-36

Мин­чен­ков, А. Г.

Куль­тур­ные кон­но­та­ции в зна­че­нии ан­глий­ской лек­се­мы middle class / А. Г. Мин­чен­ков // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 264–274. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-4

Опа­ри­на, Е. О.

Куль­тур­ная ин­фор­ма­ция в де­тек­тив­ном про­из­ве­де­нии: на при­ме­ре ро­ма­на А.  Кри­сти "Скрю­чен­ный до­миш­ко" / Е. О. Опа­ри­на // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 274–283. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-51

Бе­ля­е­ва, И. В.

Роль со­ци­о­куль­тур­ных до­ми­нант в ин­тер­пре­та­ции фра­зео­ло­ги­че­ских еди­ниц с ком­по­нен­том-зо­они­мом / И. В. Бе­ля­е­ва // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 115–121. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-36 + 81.471.1-36

Глин­ская, Н. П.

Тер­ми­но­ло­ги­че­ская эпо­ни­мия в со­ци­о­куль­тур­ном кон­тек­сте (на ма­те­ри­а­ле ан­гло­языч­ных тер­ми­нов пси­хо­ло­гии) / Н. П. Глин­ская // Ко­гни­тив­ные ис­сле­до­ва­ния язы­ка : сб. на­уч. тр., по­свящ. па­мят. юби­лею В. Н. Те­лия / гл. ред. Н. Н. Бол­ды­рев ; сре­ди авт. : Е. Г. Бо­ри­со­ва [и др.] ; М-во на­у­ки и высш. об­ра­зо­ва­ния РФ, РАН, Ин-т язы­ко­зн­ния РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Дер­жа­ви­на, Рос. ас­соц. линг­ви­стов-ко­гни­то­ло­гов. – Москва, 2021. – Вып. 2 (45). – С. 131–137. – ISBN 978-5-00078-450-1. – ISSN 2071-9639.

ББК 81.432.1-324