Сидорова, Лариса Иосифовна. Из истории переводов русской классики на английский язык / Л. И. Сидорова, О. В. Спачиль // Когнитивно-дискурсивное пространство в современном гуманитарном знании : сб. науч. трудов / под ред. И. П. Хутыз ; [среди авт. : Л. Г. Викулова] ; М-во образования и науки РФ, Кубан. гос. ун-т, Каф. приклад. лингвистики и новых информ. технологий. – Краснодар, 2018. – С. 143–152. – ISBN 978-5-8209-1491-1.
ББК 81.432.1-8
Авторы: Сидорова, Лариса Иосифовна; Спачиль, Ольга Викторовна (авт.)
Ключевые слова: языкознание; лингвистика; иностранные языки; германские языки; английский язык; перевод; переводоведение; адекватный перевод; стилистика; стилистические особенности; ритм; рифма; национальные особенности; качество перевода; переводчики; персоналии
Персоналии: Гарнетт, Констанс; Набоков, Владимир Владимирович; Волохонская, Лариса; Пивер, Ричард
ИСТОЧНИК: 81.003 К57
Когнитивно-дискурсивное пространство в современном гуманитарном знании : сб. науч. трудов / под ред. И. П. Хутыз ; [среди авт. : Л. Г. Викулова] ; М-во образования и науки РФ, Кубан. гос. ун-т, Каф. приклад. лингвистики и новых информ. технологий. – Краснодар : Кубан. гос. ун-т, 2018. – Библиогр. в конце ст. – ISBN 978-5-8209-1491-1.
ББК 81.003я43 + 81.055.1я43
Издание выдавалось, раз: 7 |