Падалка, Анастасия Николаевна. Передача реалий в видеоиграх: переводческий аспект (на материале серии видеоигр Life is Strange) / А. Н. Падалка ; науч. рук. Л. А. Борботько // Научный старт – 2022 (с элементами научной школы) : сб. ст. магистрантов и аспирантов / редкол. : Л. Г. Викулова (отв. ред.), Е. Г. Тарева, О. Г. Чупрына, И. В. Макарова, О. И. Короленко. – Москва, 2022. – C. 396–403. – ISBN 978-5-6048046-2-9.
ББК 81.432.1-8
Авторы: Падалка, Анастасия Николаевна; Борботько, Людмила Александровна (науч. рук.)
Ключевые слова: языкознание; лингвистика; иностранные языки; германские языки; английский язык; переводы; переводы текста; переводческий аспект; игры; видеоигры; игры ролевые; реалии; переводческие трансформации; переводческие приемы; лексические единицы; транслитерация; интертекстуальность; калькирование; элиминация; мгпу
ИСТОЧНИК: 81.0 Н34
Научный старт – 2022 (с элементами научной школы) : сб. ст. магистрантов и аспирантов / редкол. : Л. Г. Викулова (отв. ред.), Е. Г. Тарева, О. Г. Чупрына, И. В. Макарова, О. И. Короленко. – Москва : Языки Народов Мира, 2022. – 594 с. – Библиогр. в конце ст. – Авт. справка: с. 589–593. – ISBN 978-5-6048046-2-9.
ББК 81.0я43 + 81.19я43 + 83.3я43
Издание выдавалось, раз: 5 |