Васильев, Кирил Владимирович. Специфика передачи реалий в переводе повести С. Д. Довлатова "Заповедник" на итальянский язык / К. В. Васильев ; науч. рук. В. А. Данилова // Первые шаги в романистике : сб. материалов междунар. студенч. науч. конф. / Департамент образования и науки г. Москвы, Гос. автоном. образоват. учреждение высш. образования г. Москвы "Моск. гор. пед. ун-т", Ин-т иностр. яз., Каф. роман. филологии ; редкол. : Т. В. Сластникова, В. А. Райскин ; отв. ред. Е. И. Черкашина ; рец. : Э. М. Рянская [и др.]. – Москва, 2023. – Вып. 3. – С. 57–63. – ISBN 978-5-6049463-4-3.
ББК 81.473.1-8
Авторы: Васильев, Кирил Владимирович; Данилова, Василиса Андреевна (науч. рук.)
Ключевые слова: филология; романская филология; языкознание; лингвистика; романские языки; итальянский язык; перевод; переводоведение; текст; текст художественный; лингвокультурология; эксперименты; эксперименты лингвистические; стратегии перевода; реалии; анализ текста; транслитерация; прагматика; персоналии; мгпу
Персоналии: Довлатов, Сергей Донатович
О произведениях: "заповедник"
ИСТОЧНИК: 81.47 П26
Первые шаги в романистике : сб. материалов междунар. студенч. науч. конф. Вып. 3 / Департамент образования и науки г. Москвы, Гос. автоном. образоват. учреждение высш. образования г. Москвы "Моск. гор. пед. ун-т", Ин-т иностр. яз., Каф. роман. филологии ; редкол. : Т. В. Сластникова, В. А. Райскин ; отв. ред. Е. И. Черкашина ; рец. : Э. М. Рянская [и др.]. – Москва : Языки Народов Мира, 2023. – 404 с. – Библиогр. в конце ст. – ISBN 978-5-6049463-4-3.
ББК 81.47я43
Издание выдавалось, раз: 10 |