Полное библиографическое описание издания

80

Я41

Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск : ЦРНС, 2014. – 207 с. – Биб­лиогр. в кон­це ст. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 80я43 + 81.006.3я43 + 83.3(0)я43

Авторы: Чер­нов, С. С. (общ. ред.); По­по­ва, Ла­ри­са Ге­ор­ги­ев­на (авт.)

Ключевые слова: фило­ло­гия; ли­те­ра­ту­ро­ве­де­ние; ис­то­рия ли­те­ра­ту­ры; язы­ко­зна­ние; ис­то­рия язы­ка; язык и куль­ту­ра; срав­ни­тель­но-ис­то­ри­че­ское язы­ко­зна­ние; пси­хо­линг­ви­сти­ка; линг­во­ди­дак­ти­ка; мгпу

Издание выдавалось, раз: 3

По­по­ва, Ла­ри­са Ге­ор­ги­ев­на.

О воз­мож­но­стях вы­яс­не­ния куль­тур­ной па­мя­ти слов / Л. Г. По­по­ва // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 23–36. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.04

Гон­ча­рен­ко, Л. А.

Немец­кий ре­клам­ный сло­ган как объ­ект пе­ре­вод­че­ско­го ана­ли­за / Л. А. Гон­ча­рен­ко // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 83–87. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.432.4-8

Гуд­ма­нян, А. Г.

Лек­си­че­ские ин­но­ва­ции То­ма­са Эли­о­та / А. Г. Гуд­ма­нян, С. И. Си­до­рен­ко // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 18–23. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81г + 81.432.1-32

Ко­вале­ва, Е. Ю.

Ис­поль­зо­ва­ние аутен­тич­но­го ху­до­же­ствен­но­го филь­ма "Catch me if you can" на уро­ках ан­глий­ско­го язы­ка в неязы­ко­вом ву­зе / Е. Ю. Ко­вале­ва // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 35–40. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.432.1-9

Ко­ва­лен­ко, А. В..

Ис­поль­зо­ва­ние дра­ма­ти­за­ции в обу­че­нии ре­че­во­му вза­и­мо­дей­ствию на уро­ках ино­стран­но­го язы­ка / А. В. Ко­ва­лен­ко // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 41–46. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 74.268.19

Южа­ко­ва, Ю. В..

То­ле­рант­ность с по­зи­ций линг­во­куль­ту­ро­ло­гии / Ю. В. Южа­ко­ва // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 64–68. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.003 + 81.006.3

Со­ко­ло­ва, Е. Д.

Струк­тур­но-се­ман­ти­че­ские осо­бен­но­сти неко­то­рых эмо­тив­но ослож­нен­ных вы­ска­зы­ва­ний / Е. Д. Со­ко­ло­ва // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 60–64. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.432.1-3

Пла­хо­ва, О. А.

Са­краль­ные тек­сты в ан­глий­ской линг­во­куль­ту­ре / О. А. Пла­хо­ва // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 70–74. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.432.1-006

Ва­ню­ги­на, М. С.

К во­про­су пе­ре­во­да слу­ча­ев от­ступ­ле­ния от пря­мо­го по­ряд­ка слов в ан­глий­ском пред­ло­же­нии (ин­вер­сия, уси­ли­тель­ные кон­струк­ции) / М. С. Ва­ню­ги­на // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 79–83. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.432.1-8 + 81.432.1-2

Ко­но­нец, Ю. В.

До­ми­ни­ро­ва­ние ви­зу­аль­но­го ком­по­нен­та то­вар­ных зна­ков совре­мен­но­го ан­гло­языч­но­го ре­клам­но­го тек­ста / Ю. В. Ко­но­нец // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 140–144. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.432.1-002 + 81.432.1-51

Се­лян­ская, Е. А.

Срав­ни­тель­ный ана­лиз сти­ли­сти­че­ских осо­бен­но­стей дис­кур­са аме­ри­кан­ской и рос­сий­ской со­ци­аль­ной ре­кла­мы / Е. А. Се­лян­ская // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб. центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 149–156. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.411.2-55 + 81.432.1-55

Де­ре­вян­ко, В. Ю.

Со­цио­линг­ви­сти­че­ская функ­ция по­мет в от­ра­же­нии кар­ти­ны ми­ра (на ма­те­ри­а­ле аме­ри­кан­ско­го ва­ри­ан­та ан­глий­ско­го язы­ка) / В. Ю. Де­ре­вян­ко // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 192–196. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.432.1-006

Жа­рё­но­ва, Н. В.

Эт­но­линг­ви­сти­че­ская са­мо­иден­ти­фи­ка­ция швей­цар­цев / Н. В. Жа­рё­но­ва // Язык и куль­ту­ра : сб. ма­те­ри­а­лов : Х Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Но­во­си­бирск, 14 февр. 2014 г. / под общ. ред. С. С. Чер­но­ва ; сре­ди авт. Л. Г. По­по­ва ; Крас­но­яр. на­уч. – учеб центр кад­ров куль­ту­ры, Центр раз­ви­тия на­уч. со­труд­ни­че­ства. – Но­во­си­бирск, 2014. – С. 196–201. – ISBN 978-5-00068-025-4.

ББК 81.432.4-006